La controverse sur les boîtes à butin n'a pas seulement provoqué un débat houleux entre les consommateurs et les amateurs de jeux vidéo, mais a attiré l'attention de conseillers en placement et les gouvernements. Au moins un d'entre eux, le gouvernement de la Nouvelle-Zélande, a pris une décision sur le débat de longue date sur les boîtes à butin et leur potentiel comme un jeu de hasard.

Pour la Département des affaires intérieuresou le ministère de l'Intérieur de Nouvelle-Zélande, les boîtes de butin ne répondent pas aux exigences légales pour être classées comme des paris. Le même ministère l'indique dans un échange de courriels avec Gamasutra, explique que les boîtes de butin (et leur contenu) ne sont pas convertibles en espèces et ne contiennent pas de prix en argent, donc au moins selon la loi de la Nouvelle-Zélande, ils ne peuvent pas être considérés comme jouant. De plus, les paris en ligne ne sont pas interdits en Nouvelle-Zélande.

Toutes les opinions exprimées jusqu'ici par les gouvernements n'ont pas été modérées et attendent en tant que celles de la Nouvelle-Zélande. De l'annonce de l'État américain d'Hawaii un sénateur françaisEt avec Hollande et Belgique au premier rang, la controverse reste épineuse. Cependant, du moins pour le marché néo-zélandais, les éditeurs de logiciels qui mettent en œuvre le système ne devraient pas s'attendre à des problèmes juridiques à court terme.