Le spécialiste du jeu de premier plan va "Level Up" en joignant ses forces à la plus grande société de traduction du monde

NEW YORK & DUBLIN - (BUSINESS WIRE) - TransPerfect, premier fournisseur mondial de solutions langagières et technologiques pour le commerce mondial, a annoncé aujourd'hui l'acquisition de MoGi Group, et les propriétaires de contenu dans l'espace de jeu.

Fondée dans 2007, la vision de MoGi est de fournir une gamme inégalée de solutions personnalisables adaptées au secteur des jeux. Ils ont allié une expertise créative et technique de pointe à une passion pour les jeux qui se déploie dans son réseau mondial d’employés. L’équipe de MoGi est totalement immergée dans la culture des joueurs et s’engage à fournir efficacement des expériences de jeu de haut niveau à un public et à des joueurs du monde entier.

Basée à Dublin, MoGi possède des bureaux en Europe et aux États-Unis, notamment à Athènes, Berlin, Bruxelles, Munich et Charlotte. La société est répertoriée sous le nom #3 au monde pour la localisation des jeux par des experts du secteur.

MoGi est dirigé par le PDG et fondateur Orad Elkayam ainsi que par le responsable des opérations mondiales Zoi Vitsentzou. Elkayam et Vitsentzou continueront à diriger les opérations quotidiennes de MoGi en tant que président de division et chef des opérations mondiales de jeu, respectivement, et rejoindront l'équipe de direction de TransPerfect.

Elkayam a déclaré: «C’est une journée monumentale, non seulement pour MoGi, mais aussi pour moi personnellement. Pendant plus d'une décennie, nous avons vécu et respiré le jeu. Nous sommes des joueurs dans l'âme et il est clair pour moi que TransPerfect partage notre engagement à travailler avec la communauté des joueurs. Je suis heureux d'avoir une vision de l'avenir de l'industrie des technologies. La spécialisation de MoGi, son dévouement pour les jeux et son engagement pour la qualité et la créativité resteront parmi les ressources mondiales à notre disposition. "

L’industrie mondiale du jeu est déterminée à fournir un service de qualité. L’une des efficacités immédiates créées par le syndicat est la voie directe vers les régions de l’APAC et de l’Amérique latine. La présence existante de TransPerfect sur des marchés clés tels que le Japon, la Corée du Sud, le Brésil et l'Amérique du Nord La nouvelle animation continuera à développer ses services créatifs, y compris sa division artistique récemment annoncée, et ses nouveaux groupes d’animation.

Elkayam a poursuivi: «Quiconque connaît Zoi et moi comprend que nous avons un fort esprit d’entreprise et d’indépendance et que nous ne prendrions pas une telle décision sans une confiance totale dans les grandes choses à venir. J'ai passé beaucoup de temps avec l'équipe de TransPerfect et je suis convaincu que nous partageons une passion commune pour la qualité, l'exécution et le service à la clientèle. Cette fusion crée la maison idéale pour la famille, maintenant et dans l'avenir. "

Phil Shawe, président et chef de la direction de TransPerfect, a déclaré: «C'est un véritable privilège d'accueillir une organisation telle que MoGi dans la famille d'entreprises TransPerfect. Zoi et toute leur équipe. Nous sommes impatients de travailler ensemble pour accélérer la croissance de notre pratique combinée de localisation de jeux. "

À propos du groupe MoGi

MoGi Group fournit des services de localisation de jeux vidéo, de gestion de communauté, de support aux joueurs, d’assurance qualité et de tests de jeux, d’enregistrement de voix off, de cybersécurité, de développement d’outils, de design artistique et de classification par âge à des clients satisfaits dans le monde entier. Les solutions de MoGi sont conçues pour amener les clients du jeu à la distribution et au-delà, en acquérant une compréhension intime de chaque jeu et de chaque communauté et en adaptant ses processus à chaque nouveau titre qui la traverse, des grands studios de développement aux startups en passant par les projets indépendants. www.mogi-group.com

À propos de TransPerfect

TransPerfect est le plus grand fournisseur mondial de la langue et solutions technologiques pour le commerce mondial. TransPerfect, qui a des bureaux dans plus de villes 90 sur six continents, offre une gamme complète de services dans les langues 170 + à ses clients du monde entier. Plus que 5,000 dans le monde, les entreprises utilisent TransPerfect GlobalLink® Suite de produits pour simplifier la gestion du contenu multilingue. Avec un engagement sans précédent en matière de qualité et de service à la clientèle, TransPerfect est pleinement ISO 9001 et ISO 17100 certifié. TransPerfect a son siège social mondial à New York et ses sièges régionaux à Londres et à Hong Kong. Pour plus d'informations, s'il vous plaît visitez notre site Web à www.transperfect.com.

Contact

Ryan Simper + 1 212.689.5555
mediainquiry@transperfect.com

Source BUSINESS WIRE