Le développement de Final Fantasy XVI a franchi une étape importante : le doublage et la capture de mouvement en anglais sont terminés.

D'après ce qui a été rapporté par une apparition de Naoki Yoshida dans l'émission japonaise Washagana, Square Enix aurait conclu le doublage et les captures de performances britanniques du seizième chapitre de Final Fantasy. La chose particulière, mais qui relie ce titre à ce qui s'est déjà passé dans Final Fantasy XII et dans Final Fantasy Kingsglaive, c'est le canonicité de ce doublage par rapport au japonais. En fait, dès le douzième chapitre, le caractère de Balthier il avait été joué par un acteur occidental à la fois pour le doublage et la capture de mouvement.

même En effet, Yoshida voulait l'anglais britannique comme base (le contraire de ce qui s'est passé pour FFVII Remake), probablement pour mieux refléter l'esthétique médiévale déjà entrevue dans la première bande-annonce. Le producteur confirme également que le doublage et la capture de mouvement japonais prendront fin dans quelques semaines.

Final Fantasy XVI semble vraiment bien parti. Peut-on espérer le voir d'ici les premiers mois de 2022 ?